Im Strudel

The Whirlpool

Im Strudel

Autor Jane Urquhart Genre Roman
Verlag Berliner Taschenbuch Verlag
ISBN 3-442-76135-2
Übersetzung Monika Schmalz Erscheinungsdatum (D) 2002   
Erschienen 1986  Seiten 300

Inhalt

Ontario, im Sommer 1889. An den Niagarafällen treffen die verschiedensten Menschen aufeinander. Zum einen ist da die frisch verheiratete Fleda, deren Mann David neben seinen militärhistorischen Forschungen seine junge Frau gar nicht mehr richtig wahrnimmt. Dafür nimmt der junge Dichter Patrick, der seinerseits auch verheiratet ist, Fleda umso deutlicher wahr. Doch während seine Liebe eine eher poetische ist, träumt Fleda von der Begegnung mit ihm und dem, was daraus werden könnte.

Die Witwe des Leichenbestatters, deren Mann und Schwiegereltern innerhalb kürzester Zeit von einer Krankheit dahingerafft wurden, weiß nicht, wie sie mit dem Schweigen und dem seltsamen Verhalten ihres kleinen Sohnes umgehen soll. Das Geschäft hingegen floriert, findet der "Flussmann" doch in diesem Sommer besonders viele Wasserleichen, die Opfer des wilden Strudels bei den Wasserfällen wurden. Als der Sommer zu Ende geht, verbinden sich die Leben dieser Personen auf schicksalhafte Weise und auch der Dichter Browning, der in Venedig auf seinen nahenden Tod wartet, spielt dabei eine Rolle.

Buchkritik von Stefanie Rufle

Stefanie vergibt 4 von 5 Bs Jane Urquhart ist eine Meisterin darin, dem, was zwischen den Zeilen steht, einen besonderen Sinn zu verleihen. Mit ihrem Erstlingsroman zieht sie den Leser in einen wahren Strudel von Tragik, unterschwelliger Erotik und mysteriösen Andeutungen. Ohne auch nur ansatzweise zu ahnen, wohin das alles führen wird, lässt man sich von diesem Strudel immer tiefer in die Geschehnisse ziehen, wird Zeuge dieser seltsamen Ereignisse, die in tiefe Abgründe führen.

Dieser Roman ist einfach irgendwie anders, die Sprache der Autorin seltsam schön und gleichzeitig erschreckend direkt. Die Protagonisten bleiben bis zum Schluss undurchschaubar, fast schon nebulös - und doch ist jeder einzelne überraschend klar und scharf gezeichnet. Am Ende bleibt man mit vielen Vermutungen und einigen Fragezeichen zurück - und hat doch das Gefühl, an diesem mysteriösen Sommer Anteil gehabt zu haben.

Wissenswertes

"Im Strudel" ist der erste Roman der Autorin. Sie wurde dafür mit dem Prix du Meilleur Livre Ètranger ausgezeichnet.

Besucherbewertung

0.0 / 5  (0 votes)

Kommentare


Kommentare

+ Kommentar schreiben
Deine Daten
(wird nicht veröffentlicht)
Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.