Die Merlin-Verschwörung

The Merlin Conspiracy

Die Merlin-Verschwörung

Autor Diana Wynne Jones Genre Fantasy
Verlag Carlsen
ISBN 3-551-55332-7
Übersetzung Gabriele Haefs Erscheinungsdatum (D) Juli 2006   
Erschienen 2005  Seiten 574

Inhalt

Der alte Merlin der Inseln von Blest stirbt überraschend und auf ungewöhnliche Art und Weise, doch niemand kommt auch nur ansatzweise auf die Idee, dass etwas nicht stimmen könnte. Einzig das Mädchen Roddy und ihr Freund Grundo, zwei Pagen am Hof des Königs, bemerken die mysteriösen Veränderungen und stoßen auf eine Verschwörung des Königsgefolges, die den König stürzen und die ganze Magie von Blest an sich reißen soll. Doch niemand glaubt den beiden Kindern und so sind Roddy und Grundo auf sich gestellt und müssen allein versuchen, den Komplott zu vereiteln.

Buchkritik von Karolin Kullmann

Karolin vergibt 3 von 5 Bs “Die Merlin-Verschwörung” ist ein Fantasy-Roman, auf den man sich nur einlassen sollte, wenn man keine hohen Erwartungen an ein Buch stellt. Völlig überblicklos purzelt man mitten ins Geschehen und muss sich damit abfinden, dass so manche Ereignisse ohne jeglichen Zusammenhang und ohne Erklärung oder Sinn geschehen. Durch diese Eigenart seltsam verwirt ist es bis zum Schluss hin schwierig, eine Beziehung zu den Charakteren aufzubauen. All ihre Erlebnisse ziehen am Leser vorüber, ohne auch nur ansatzweise Emotionen in ihm hervorzurufen. Die Beschreibungen der Autorin reichen einfach nicht aus, um seine Vorstellungskraft anzuregen und vor dem geistigen Auge einen Film der Geschichte ablaufen zu lassen, wie es bei gut geschriebenen Büchern der Fall ist. Dies mag aber auch schlicht und ergreifend an der unzureichenden Übersetzung des Romans liegen.
Doch trotz aller Kritikpunkten kommt man zum Schluss nicht umhin wissen zu wollen, wie die Geschichte ausgeht. So legt man den Roman dennoch nicht vorzeitig aus der Hand und wird am Ende für die Mühe belohnt. Alles in allem ist “Die Merlin-Verschwörung” wahrscheinlich besser für jüngere Leser geeignet, die sich vielleicht eher auf solch eine verwirrende Gedankenwelt einlassen können

Wissenswertes

Umschlagillustration von Almud Kunert.

Besucherbewertung

0.0 / 5  (0 votes)

Kommentare


Kommentare

+ Kommentar schreiben
Deine Daten
(wird nicht veröffentlicht)
Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.