Aktuelle Autoren
Aktuelle Buchkritiken
- März
- African Queen
- März
- Ashby House
- März
- Atem
- März
- Aufziehendes Gewitter
- März
- Die Bestimmung
- März
- Die Geheimnisse des Nic...
- März
- Die Nacht
- März
- Die Schuldlosen
- März
- Du und ich
- März
- Etwas endet, etwas beginnt
- März
- Garp und wie er die Welt sah
- März
- Nachricht von dir
- März
- Räuberleben
- März
- Schwarzer Schmetterling
- März
- Sie und er
- März
- Splitterwelten
- April
- Die 39 Zeichen - 9
- April
- Liebe und andere Ver...
- April
- Sarg niemals nie
- April
- Schweig still mein M...
- Mai
- Der Wald wirft schwarze Sch...
- Mai
- Meine Schwester lebt auf...
- Mai
- Oneiros
- Mai
- Schnitt
Kommende Buchkritiken
Pinocchio
Le Avventure di Pinocchio
|
Autor
Carlo Collodi
Genre Kinderbuch
Verlag cbj ISBN 978-3-570-12993-7 Übersetzung Charlotte Birnbaum Erscheinungsdatum (D) 1905 Erschienen 1883 Seiten 174 |
Inhalt
Als Meister Anton in seiner Werkstatt auf ein Stück Holz stößt, das sprechen kann, findet er dies zutiefst verwunderlich. Ängstlich übergibt er es sogleich an Geppetto, der sich daraus eine schöne Puppe schnitzen möchte. Als der nun aber das Gesicht des Jungen macht, fangen die Augen an zu zwinkern, der Mund bewegt sich. Aus dem Stück Holz ist ein lebhafter Junge geworden - Pinocchio. Aber Pinocchio ist kein artiges Kind. Er verkauft sein ABC-Buch, um ins Theater zu gehen, freundet sich mit Dieben und Faulpelzen an und gelangt von einem Abenteuer zum nächsten. Dabei möchte er doch nur eins: seinen Vater Geppetto stolz machen und ein richtiger Junge aus Fleisch und Blut werden.
Buchkritik von Karolin Kullmann
Wer kennt ihn nicht, den hölzernen Bengel, dessen Nase bei jeder Lüge länger und länger wird? Pinocchio und seine Abenteuer sind jedem bekannt und das nicht ohne Grund. Carlo Collodi schuf mit dem frechen Jungen einen Lausbuben, wie er uns heute noch überall begegnen kann. Der Holzjunge ist zwar im Grunde gut, lässt sich aber immer wieder auf die falsche Seite ziehen. Er verkörpert das naive Kind, das an der Schwelle zwischen Gut und Böse steht und eigene Entscheidungen treffen muss, das aus seinen Fehlern lernen und sie verbessern soll. Wie in einem Lehrstück können Kinder die Konsequenzen von Pinocchios Handeln erleben und sich eigene Gedanken dazu machen, aber auch über die Lausbubenstreiche und Wortgefechte lachen, die er sich mit Geppetto liefert. So ist es spielend leicht, zwischen guten und schlechten Absichten zu unterscheiden und zu verstehen, warum die Schule wichtig ist. Dass Jung und Alt sich auch heute noch an Pinocchios Abenteuern erfreuen und aus seiner Naivität lernen, ist der Grund dafür, dass Carlo Collodis Geschichte zu einem Kinderbuchklassiker geworden ist, den jeder kennt - sei es als Buch, als Hörspiel oder als Verfilmung.
