Aus dem Chuchichäschtli geplaudert

Inhalt

Der Schweizer und seine Mundart: Für uns Deutsche manchmal ein Buch mit sieben Siegeln. Was ist ein Sauschwoob? Und wo will uns der Schweizer hinschicken, wenn er sagt, wir sollen doch bitte das Perron benutzen? Was ist pfuusen? Und was eine Guttere? Fragen über Fragen, denen nicht selten echte Verständigungsschwierigkeiten folgen. Abhilfe schaffte nun „Aus dem Chuchichäschtli geplaudert“, das ultimative Sprachlexikon für die Schweiz.

Buchkritik von Melanie Frommholz

Susann Schnitzlers Wörterbuch der Schweizer Mundart wird mit dem Untertitel „kultig, knackig, kompakt: der ultimative Knigge für die Schweiz.“ beworben und das bringt den Buchinhalt auch wirklich auf den Punkt. Mit vielen amüsanten Umschreibungen und Situationsschilderungen macht die Autorin die Schweizer Mundart für uns „Schwoobe“ zugänglich und etwas verständlicher. Dieses Büchlein ist somit genau das Richtige für den nächsten Urlaub im schönen Alpenstaat. So mancher Fettnapf kann durch einen Blick in das kleine Sprachlexikon umschifft werden. Für die Kommunikation mit den Einheimischen gibt es außerdem noch einige gute Tipps, sodass die Chancen auf viele gelungene Begegnungen gut stehen.

Besucherbewertung

0.0 / 5  (0 votes)

Kommentare

Kommentare

+ Kommentar schreiben

Deine Daten

Dein Name*
Email* (wird nicht veröffentlicht)

---

Dein Kommentar*

*Pflichtfeld
Der Kommentar wird von uns vor dem Freischalten geprüft.