Aktuelle Autoren
Aktuelle Buchkritiken
- März
- Artemis Fowl 8
- März
- Aufbruch - Partials I
- März
- Blick in die Ewigkeit
- März
- Ein allzu braves Mädchen
- März
- Elsa ungeheuer
- März
- Das Turmzimmer
- März
- Dead Cat Bounce
- März
- Der Konvoi
- März
- Die Flammen der Dämmerung
- März
- Die Herrschaft der Orks
- März
- Hyddenworld - Das Erwachen
- März
- Ich gegen Osborne
- März
- Mädchengrab
- März
- Mein Herz ruft deinen Namen
- März
- Ostwind
- März
- Schatteninsel
- März
- Silver Linings
- März
- Uns kriegt ihr nicht
- März
- Unter dem Deich
- März
- Zeichen im Schnee
- April
- Beautiful Disaster
- April
- Bedroht
- April
- Der Nachtwandler
- April
- Der Verrat des Thomas ...
- April
- Die Dämonenfängerin 3
- April
- Die Welt auf dem Kopf
- April
- Fürchtet euch
- April
- Meine erste Lüge
- April
- So etwas wie ein Leben
- April
- Vater.Mörder.Kind.
- Mai
- Beim Leben meiner Familie
- Mai
- Dead End
- Mai
- Dein totes Mädchen
- Mai
- Warte auf mich
Kommende Buchkritiken
- April
- Das bleibt in der Familie
- Juni
- Das Dornenhaus
- Juni
- Die da kommen
- Juni
- Ein Sternenzelt aus Stuck
- Juni
- Joyland
- Juni
- Neun Tage in Lissabon
- Zur Vorschau
Englischer Harem
The Englisch Harem
|
Autor
Anthony McCarten
Genre Roman
Verlag Diogenes ISBN 3-257-06640-6 Übersetzung Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié Erscheinungsdatum (D) März 2008 Erschienen 2001 Seiten 592 |
Inhalt
Tracy Pringle ist eigentlich ein ganz normales Mädchen. Sie hat mehr oder minder erfolgreich die Schule abgeschlossen und arbeitet nun in einem Londoner Supermarkt als Kassiererin. Als sie dort eines Tages jedoch gefeuert wird, bedeutet dies ein Wendepunkt in ihrem noch jungen Leben. Sie sucht sich einen neuen Job und landet durch Zufall in einem persischen Restaurant für Vegetarier, in dem sie fortan als Kellnerin arbeitet. Dort lernt sie den Chef Sam kennen, der Muslim ist und bereits zwei Frauen hat. Schnell verliebt sich Tracy in den – im Gegensatz zu ihr – alten und redegewandten Mann und ehe sich die beiden versehen können, stürzen sie sich in eine liebevolle Affäre. Als Tracy ihren Eltern mitteilt, dass sie Sam heiraten will und damit die dritte Ehefrau im Bund wird, blickt sie nur in verständnislose und enttäuschte Gesichter…
Buchkritik von Kathrin Lang
Nachdem uns der Diogenes-Verlag 2007 mit einer Übersetzung von McCartens „Superhero“ beglückte, dürfen wir uns nun auf den Roman „Englischer Harem“ freuen, den der Australier bereits 2001 auf Englisch veröffentlichte. Dachten wir 2007 noch, dass es kaum besser kommen könnte, müssen wir uns nun eines Besseren belehren lassen, ist „Englischer Harem“ doch beinahe grandioser als noch „Superhero“. Wieder einmal besicht McCartens Roman durch einen überaus tollen Schreibstil, der für Humor, Spannung und viel Gefühl zugleich sorgt. Aber auch die Story kann sich sehen lassen und bietet einen gesellschaftskritischen und wunderbar durchdachten Handlungsverlauf, der vielleicht sogar das ein oder andere auf dieser Welt verändern könnte. Einblicke in fremde Kulturen, Lebensformen und die Thematik des Rassismus, eröffnen dem Leser einen Horizont, in dem er viele neue Erkenntnisse sammeln und seine Gedankenstruktur im besten Fall sogar wandeln kann. Unglaublich, aber Anthony McCarten liefert uns ein Literaturhighlight nach dem anderen. Booksection sagt wiederum „ja!“ zu Anthony McCarten und „Englischer Harem“. Gebt uns mehr davon!
Wissenswertes
"Englischer Harem" wurde in England fürs Fernsehen verfilmt.
Besucherbewertung
